+7 (3952) 983037

Как оформить текст Word в двуязычном формате

16.04.2022

Sorry, this entry is only available in Russian.

How to translate names of Chinese settlements in Latin transcription to Russian

15.10.2019

Comments Off on How to translate names of Chinese settlements in Latin transcription to Russian

Translation job Translator tricks

How to find Chinese characters in MS Word

09.07.2019

Comments Off on How to find Chinese characters in MS Word

File preparation Translator tricks

Team Translation

04.04.2017

I have been thinking of translating big files or a project jointly by a team forlong time. Cloud solutions aregood butI wanted something cheaper as my team is not that huge, we do not have a lot of huge projects, therefore it is not feasible to pay annual fees. The Paul Filkin’s article on using Read more…

Comments Off on Team Translation

Shared Work Translator tricks

How to export files from SDL Studio

21.12.2015

The previous post was about creating a project in SDL Studio to work with several files. After the translation is done, it will have to be exported from the Studio and delivered to the Client in the original format. Depending on what your client requires, you can export the ready file in the original format Read more…

How to search words in Internet

16.02.2014

Google has got lots of useful features which may be taken good use of for different kind of searching. This post is mostly dedicated to only some features and methods that proved to be the most useful for terminology search.

Comments Off on How to search words in Internet

Translator tricks